Безделье ум притупляет

By doing nothing you become stupid. See Лень человека портит (Л)

Cf: Idleness dulls the wit (Am.). Idleness makes the wit rust (rusts the mind) (Br.). Idleness turns the edge of wit (Am.). Too much bed makes a dull head (Am.)